Live attenuated vaccines are created by culturing the pathogen under conditions that weaken it, such as growing it in non-human cells or at lower temperatures. These conditions reduce the pathogen's ability to cause disease but allow it to stimulate an immune response.