Symptoms to watch for include chest pain, shortness of breath, palpitations, and swelling of the lower extremities. These symptoms could indicate myocarditis, pericarditis, or other cardiovascular issues. If any of these symptoms occur post-vaccination, medical attention should be sought immediately.