No, the HBV vaccine cannot affect HBV DNA levels because the vaccine does not contain the HBV DNA. It is designed to elicit an immune response without causing an infection. Hence, vaccinated individuals who have never been infected will have no HBV DNA in their bloodstream.